Control device for thrust reversers.

摘要

Bei einer Einrichtung zum Verstellen zweier Schubumkehrer für zwei Düsentriebwerke eines Flugzeugs, im allgemeinen mit jeweils einem druckluftbetriebenen Stellmotor, jeweils einem Ventil zur Druckluftsteuerung und jeweils einem Sollwertgeber, durch den das Ventil über ein Differentialgetriebe betätigt wird, das vom Stellmotor über eine Rückkopplung beeinflußbar ist, wird der Unterschied der Ausfahrgeschwindigkeiten der Schubumkehrer dadurch möglichst gering gemacht, daß diese Verstelleinrichtung erfindungsgemäß eine Einrichtung zur Ausfahrunterbrechung an gleichen Zwischenstellen der beiden Stellwege und Aufhebung der Ausfahrunterbrechung aufweist. Der langsamere Schubumkehrer zieht an der Zwischenstelle gleich, wonach sofort diese Aufhebung für beide Schubumkehrer gleichzeitig durchgeführt wird und das Ausfahren weitergeht. Insbesondere weist diese Synchronisationseinrichtung durch Ventile pneumatisch steuerbare Ausfahrunterbrechungsanschläge für die Sollwertgeber und zur Aufhebung durch die Schubumkehrer betätigbare elektrische Stellungsgeber und ein UND-Gatter für Signale für die Ventile auf.