| 摘要 |
Un procédé de culture de plantes, soit à partir de graines, soit à partir de plants, consiste à les placer dans un réceptacle (20) et à déplacer ce réceptacle au travers de zones successives (A, B, C, D, E) qui établissent les conditions nécessaires à la germination des graines ou la croissance des plants, ainsi qu'à la croissance des plantes adultes, puis à retirer les plantes adultes du réceptacle. L'appareil comprend une série de râteliers inclinés (12, 14) chacun d'eux pouvant recevoir un réceptacle (20) contenant les graines ou plantes et chacun d'eux étant divisé en plusieurs zones successives (A, B, C, D, E) dans lesquelles les plantes peuvent être exposées aux conditions ambiantes nécessaires pour l'étape de croissance particulière dans cette zone. |
