Method and apparatus for the wet treatment of endless textile materials.

摘要

Verfahren und Vorrichtung zur Naßbehandlung endlosen Textilguts, (4) wobei die Behandlungsflotte (5b) von Schopfgefäßen (3) einer in einem Kessel (1) drehbar gelagerten Trommel (2) aufgenommen und bei Trommelrotation mitgenommen wird, während gleichzeitig das Textilgut auf der Außenwand der Trommel aufliegend mitgenommen wird. Aus den Schöpfgefäßen schließlich austretende Behandlungsflotte benetzt und durchdringt das Textilgut zu dessen intensiver Naßbehandlung. Textilgut und Behandlungsflotte gelangen schließlich zum unteren Bereich des Kessels, wo sie erneut aufgeschöpft bzw. von der Trommel aufgenommen werden zur neuerlichen gleichartigen Behandlung.