| 摘要 |
<P>LA CANNE PORTE-BUSE COMPREND DEUX COMPENSATEURS ANNULAIRES 11, 13 INSERES DANS LA CONDUITE DE LIAISON ENTRE LA CONDUITE ANNULAIRE D'AIR CHAUD 8 ET LA BUSE 4. CHAQUE COMPENSATEUR 11, 13 RECOUVRE UN JOINT DE DILATATION 15, 16. UNE LIAISON ARTICULEE REALISE UNE COMPENSATION DES MOUVEMENTS DANS UN PLAN VERTICAL AXIAL DE LA CANNE ET AUTORISE UN FAIBLE DEBATTEMENT LATERAL.</P><P>DEUX BARRES 23 DIAMETRALEMENT OPPOSEES, COMPOSEES DE BANDES DE TOLE EMPILEES DE FACON LACHE, SONT ARTICULEES AVEC LIBRE ROTATION A LEURS DEUX EXTREMITES AUTOUR D'AXES HORIZONTAUX 21, 22 SUR LES TRONCONS DE CONDUITE 10, 14 DE LA CONDUITE DE LIAISON QUI SONTRESPECTIVEMENT ADJACENTS A L'UN DES COTES DES JOINTS DE DILATATION 15, 16 ET ENTRE LESQUELS EST DISPOSE LE TRONCON DE TUBE 12 QUI EST ADJACENT A L'AUTRE COTE DE CHACUN DES JOINTS DE DILATATION 15, 16 ET EST RELIE AUX TRONCONS DE CONDUITE 10, 14 PAR LES COMPENSATEURS 11, 13.</P>
|
