Endoscopic attachment for stereoscopic viewing system.

摘要

Für ein stereoskopisches Endoskop wird das im einem stabförmigen Endoskopvorsatz (46) erzeugte Zwischenbild in die Brennebene eines Objektives (41) abgebildet. Das Objektiv kann das langbrennweitige Hauptobjektiv (41) eines Operationsmikroskopes oder, in einer weiteren Ausführungsbeispiel das Hauptobjektiv (56) eines stereoskopischen Aufzeichnungssystems sein. Das Hauptobjektiv (41) bildet zusammen mit einer Einkoppeloptik (47) im Endoskopvorsatz ein umgekehrtes Fernrohr. Die Gerätepupillen des Beobachtungsgerätes werden nebeneinander in den Vorsatz abgebildet.