| 摘要 |
Tour vertical possèdant un lit (1, 2), une table rotative (3) permettant le montage d'une pièce à usiner sur le lit, une base de lame (8) permettant de maintenir un porte-outil (14) monté directement sur la surface frontale d'une colonne verticale (5) de sorte que la colonne (5) est placée sur une surface de guidage (4) formée sur la surface supérieure du lit (1, 2), et un dispositif d'avance latérale (6, 7, 7a) servant à déplacer la base (8) latéralement par rapport à la table (3) en déplaçant la colonne, de manière à accroître la précision de coupe. Un magasin d'outils (23, 28) est monté de manière rotative autour de la colonne (5) ou d'un côté de la table (3), le porte-outil (14) est contenu dans un réceptacle carré formé dans le bord périphérique du magasin d'outils, ce qui permet l'échange automatique des outils. |
