| 摘要 |
Un appareil d'échantillonnage permet d'obtenir une pluralité d'échantillons fluides, en particulier dans le domaine d'analyse par dissolution de divers produits. L'appareil comprend une pluralité de conteneurs d'échantillonnage (12) ayant chacun une chambre (26) de réception d'un fluide, et un dispositif d'entraînement (60, 62, 64, 80) permettant de déplacer simultanément la pluralité de conteneurs d'échantillons vers une station d'échantillonnage. Des premiers conduits de fluide (14) sont prévus pour chacun des conteneurs d'échantillonnage et acheminent un fluide dans chacun des conteneurs d'échantillonnage lorsque ces derniers se trouvent dans la station d'échantillonnage, et des seconds conduits de fluide (16) sont prévus pour chaque conteneur d'échantillonnage pour prélever un fluide d'échantillon de chacun des conteneurs d'échantillonnage lorsque ces derniers se trouvent dans la station d'échantillonnage. Des dispositifs (82, 84) sont prévus pour relier les premiers et les seconds conduits de fluide aux chambres de chacun des conteneurs d'échantillonnage lorsque ces derniers se trouvent dans la station d'échantillonnage, ces dispositifs étant en outre adaptés pour étanchéifier individuellement les chambres d'échantillonnage lorsque les premiers et les seconds conduits de fluide sont reliés à celles-ci. Dans le mode préférentiel de réalisation, chacun des conteneurs d'échantillonnage comprend également un élément d'agitation (28) pour agiter le fluide introduit dans les conteneurs au niveau de la station d'échantillonnage. |
