| 摘要 |
<p>Die Induktionsspulen-Baueinheit (1) zur Erwärmung eines Hülsenabschnitts (3) eines den Schaft (13) eines Rotationswerkzeugs in einer Aufnahmeöffnung (11) im Presssitz haltenden Werkzeughalters (5) umfasst zwei Spuleneinheiten (21, 23), deren Abstand mittels wenigstens einer Schrägflächen-Nocken-Anordnung (43) positioniert änderbar ist. Der dem freien Ende (15) des Hülsenabschnitts (3) benachbarten Spuleneinheit (21) ist eine Magnetfluss-Konzentratoranordnung (33) mit mehreren in Umfangsrichtung verteilt angeordneten Konzentratorelementen (55) zugeordnet. Die Weite einer durch die Konzentatorelemente (55) bestimmten Durchtrittsöffnung (57) für den Werkzeugschaft (13) ist mittels einer Steuerscheibe (69), an die die Konzentratorelemente (55) über eine Schrägflächen-Nocken-Anordnung (73) gekuppelt sind, gleichfalls änderbar. Die beiden Schrägflächen-Nocken-Anordnungen (43, 73) sind zweckmäßigerweise mit einander gekuppelt, um die Bedienung der Baueinheit (1) zu vereinfachen.</p> |
