| 摘要 |
Un système portatif de la taille d'une carte de crédit comprend a) une mémoire (22) pour le stockage sériel de données numériques, notamment de signaux sonores analogiques qui ont été codés numériquement; b) un organe décodeur (26) permettant de convertir le signal de sortie de la mémoire en une forme analogique, de préférence plusieurs décodeurs affectés chacun à une bande sonore; c) un registre de commande (34) permettant de commander l'entrée et la sortie des données de la mémoire (22) et qui est sensible aux données de commande présentes dans le flux de données d'entrée et de sortie, et une entrée (14) et une sortie (15) pour l'introduction et le prélèvement des données des systèmes de cartes. La mémoire (a) peut être composée de bulles magnétiques, d'une taille de 8 megabytes, qui permet l'enregistrement de trois minutes et demi de musique. Une carte est aisément programmée avec les données numériques et peut être stockée ou transportée pour la reproduction d'un signal sonore, à la place du disque ou cassette conventionnelle. Les bits et données de commande sont détectés par leregistre de commande et permettent de commander les étapes d'enregistrement et de reproduction. Les données numériques peuvent être reproduites directement à partir de la mémoire sans passer au travers des décodeurs, permettant l'introduction dans une autre mémoire sous la commande du registre de commande. Une unité de reproduction comprend un organe de commande et des décodeurs, permettant de produire des données analogiques pour la reproduction sonore. |
