X-ray information is encoded onto photographic film by placing an optical grating between the light-emitting scintillating screen and the photographic emulsion. Information at different energies is encoded by displacing the grating between exposures or by using static gratings with an energy-selective dual screen.