Regulator for a vibrations generator with unbalanced masses.

摘要

Schwungstücke (10 und 12) eines Unwucht-Schwingungserzeugers sind durch regelbare Antriebsmittel (18, 20) antreibbar. Integrierend wirkende Mittel (26) sprechen auf den Drehzahlunterschied ω1-ω2 der Unwuchtwellen (14, 16) an und integrieren diesen zu einer Ausgangsgröße &phis;1 die der relativen Phasenlage der beiden Unwuchtwellen (14, 16) entspricht. Die Antriebsmittel (18, 20) sind von dieser Ausgangsgröße &phis; auf einem Rückführweg (32) über einen Leistungsverteiler im Sinne einer Gegenkopplung zur Wiederherstellung der Drehzahlgleichheit ansteuerbar. In dem Rückführweg liegt eine Stelleinrichtung (36), durch welche die Ausgangsgröße &phis; mit einem Stellsignal Δ&phis; additiv beaufschlagbar ist. Es kann so mit geringer Stellkraft bei einem Kreisschwinger die resultierende Fliehkraft oder bei einem Richtschwinger die Schwingungsrichtung verstellt werden.