| 摘要 |
Eine Leitungsverbindungsanordnung für Anlagen in einer Flugzeugkabine, insbesondere Bordküchen, weist mindestens eine Anlage mindestens einen Leitungsanschluss sowie mindestens einen Aufnahmebereich für mindestens einen auf seitlich angebrachten Rollenpaaren über den Kabinenboden verfahrbaren Trolley auf, der von der Vorderseite des Aufnahmebereichs in diesen einfahrbar und in ihm verriegelbar ist, so dass seine Rückwand der Rückseite des Aufnahmebereichs zugewandt ist. Der mindestens eine Leitungsanschluss ist mit einem Anschluss im Bereich des Bodengitters der Passagierkabine verbunden. Die sich zwischen dem Anschluss und dem Leitungsanschluss erstreckende Leitung tritt zumindest teilweise im Aufnahmebereich für den Trolley und bei verriegeltem Trolley seitlich versetzt zu dessen Rollenpaaren aus dem Kabinenboden aus und erstreckt sich und zumindest teilweise über den Kabinenboden vorstehend in Richtung der Rückseite des Aufnahmebereichs. Zwischen der Rückwand des Trolleys und der Rückseite des Aufnahmebereichs verläuft die Leitung nach oben. |
