| 摘要 |
<P>SUPPORT AMORTISSANT COMPRENANT UN BOITIER 20 RIGIDE OUVERT A UNE BASE AU BORD DE LAQUELLE EST RELIE DE FACON ETANCHE UN CORPS DISCOIDAL 22 EN MATERIAU ELASTOMERE, DE FACON A DEFINIR ENTRE CE BOITIER 20 ET LE CORPS DISCOIDAL 22 UN ESPACE FERME REMPLI DE LIQUIDE, UNE TIGE RIGIDE 23 TRAVERSANT LE CORPS DISCOIDAL 22. A L'EXTREMITE DE LA TIGE 23, SITUEE DANS LE BOITIER 20, EST FIXE UN PETIT PLATEAU 30, DE TELLE SORTE QUE CELUI-CI POSSEDE UN JEU DANS LA DIRECTION DE L'AXE DE LA TIGE 23.</P><P>L'INVENTION PERMET UNE SIMPLIFICATION EN FABRICATION ET LA POSSIBILITE D'AMORTIR LES VIBRATIONS A HAUTE FREQUENCE.</P>
|
