Machine for dosing, filling and packaging a doughy foodstuff.

摘要

Die Erfindung betrifft eine Maschine 10 zum Dosieren, Abfüllen und Verpacken eines teigigen oder pastösen Nahrungsmittels 12, das durch mindestens eine Förderschnecke 14 aus einem Schneckentrog 13 über einen Leitkanal 15 einer Dosiervorrichtung 16 und über einen anschließenden Formkanal 17 einem Verpackungsbehälter 18 zugeführt wird, der nach Füllen und Verschließen vermittels einer Transportvorrichtung 70 einer Verpackungsstation 80 zugeführt und dort mit einer Mehrzahl gleicher Verpackungsbehälter zu einer Großpackung zusammengepackt wird. Um die Förderungsleistung der Maschine zu erhöhen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, zumindest den zwischen Schneckentrog 13 und Dosiervorrichtung 16 angeordneten Leitkanal 15 und den sich an die Dosiervorrichtung 16 anschließenden Formkanal 17 in Fdrderungsrichtung des Nahrungsmittels 12 trichterförmig bzw. obeliskartig erweitert auszugestalten und zumindest den Leitkanal 15 mit einer reibungsvermindernden, vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Beschichtung auszukleiden.