| 摘要 |
Es wird ein Kraftfahrzeug mit einer leistungsstarken Arbeitsvorrichtung, insbesondere einer Zerkleinerungseinrichtung für Holz, mit einem im Antriebsstrang (1) des Kraftfahrzeuges zwischen Kraftfahrzeugmotor (2) und Fahrgetriebe (3) angeordneten Nebenabtrieb (4) zum Antreiben der über eine Kupplung (5) wahlweise zu- und wegschaltbaren Arbeitsvorrichtung (6) beschrieben. Um vorteilhafte Antriebsverhältnisse für die Arbeitsvorrichtung zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass der Nebenabtrieb (6) zwischen Kraftfahrzeugmotor (2) und Fahrgetriebe (3) als festes Getriebe ausgebildet ist, dessen Antriebsrad (10) starr in den Antriebsstrang (1) eingebunden ist und dessen Abtriebsrad (11) über die Kupplung (5) mit einer Abtriebswelle (12) verbunden ist. |
