| 摘要 |
Zentrifugalabscheider zum Abscheiden von in gasförmigen Medien suspendierten festen und/oder flüssigen Teilchen, umfassend einen Rotor (12), der mit einer Abscheidungseinrichtung (14) versehen ist, wobei der Rotor drehbar in einem umgebenden, stationären Gehäuse (20) angebracht ist und einen mittigen Einlass (26) für das zu reinigende gasförmige Medium aufweist, wobei das Gehäuse (20) erstens einen Auslass (32) für das gereinigte Gas aufweist, welcher, wenn es durch die Abscheidungseinrichtung (14) im Rotor (12) strömt, von festen und/oder flüssigen Teilchen befreit wurde, und zweitens einen Auslass (34) für die festen und/oder flüssigen Teilchen aufweist, die zuerst auf der Abscheidungseinrichtung abgeschieden und danach durch die Zentrifugalkraft zu einer Seitenwand (28) des Gehäuses (20) übertragen wurden, wobei der Auslass für die festen und/oder flüssigen Teilchen die Form von zumindest einer Durchbohrung in der Seitenwand (28) des Gehäuses aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass ein kreisförmiges Umlenkelement (30), das radial von der Seitenwand (28) des Gehäuses nach innen gerichtet ist und den Gasauslass (32) vom Auslassloch (34) für die festen und/oder flüssigen Teilchen trennt, stromabwärts des Auslasslochs (34) in einem solchen Abstand angeordnet ist, dass während des Betriebs ein stromaufwärts des Umlenkelements (30) erzeugtes Gaskissen einen auf gleicher Höhe mit dem Auslassloch (34) liegenden Ring (38) von festen und/oder flüssigen Teilchen bildet. |
