| 摘要 |
L'INVENTION CONCERNE UN PRODUIT TEXTILE TISSE, TEL QU'UNE NAPPE, ET SON PROCEDE DE FABRICATION.LE PRODUIT EST POURVU, AU CENTRE, D'UNE COUCHE QUI EST FORMEE PAR DES FILS DE CHAINE PORTEURS 2, 4, 6, 8 ET IL EST PREVU, DES DEUX COTES DE CES FILS, DES FILS DE TRAME 9-12 QUI SONT LIES ENSEMBLE AU MOYEN DE FILS DE CHAINE DE LIAISON 1, 5; 3, 7 CROISANT LA COUCHE DE FILS DE CHAINE PORTEURS; LE PRODUIT PEUT ETRE POURVU D'UNE MANIERE SIMPLE DE FRANGES 16 EN DIVISANT L'ENSEMBLE DES FILS DE CHAINE PORTEURS OU DE LIAISON 1, 5, 3, 7 DANS LA ZONE DE BORD DU PRODUIT EN DEUX GROUPES, AU MOYEN DESQUELS SONT FORMEES DEUX BANDES LATERALES JOINTIVES 13, 14 ENTRE LESQUELLES LES FILS DE CHAINE 2, 4, 6, 8 NON UTILISES DANS LES BANDES LATERALES FONT SAILLIE SOUS FORME DE FRANGES 16. |
