Cyclone separator.

摘要

Zyklonabscheider besitzen im unteren Bereich als sogenannten Drallbrecher eine Platte (16) mit vertikalen Leitvorrichtungen (17), die oberhalb des am unteren Ende gelegenen Wasserauslasses (13) angeordnet ist und verhindern soll, daß Dampfreste von dem ablaufenden Wasser mitgerissen werden. Durch die Platte (16) führt erfindungsgemäß ein Rohr (21) längs der Rotationsachse (20) nach oben. Damit wird eine Auslaßmöglichkeit für mitgerissenen Dampf geschaffen, die für eine Verbesserung des Abscheiderwirkungsgrades sorgt.