| 摘要 |
<p><P>A. DISPOSITIF DE COUPE POUR TIGES CONTINUES DE PRODUITS A FUMER.</P><P>B. DISPOSITIF CARACTERISE EN CE QUE LA TETE DE PORTE-MEULE 43 COMPORTE UNE MASSE DE CONTREPOIDS EXCENTRIQUE 82, LES MOYENS DE REGLAGE SERVANT A DEPLACER SIMULTANEMENT, EN SENS INVERSES ET DANS UNE DIRECTION TRANSVERSALE PAR RAPPORT AU SECOND AXE, A LA FOIS LA ROUE DE MEULE 73 ET LA MASSE D'EQUILIBRAGE 82, ET LES MOYENS D'ENTRAINEMENT COMPRENANT UN MOTEUR PNEUMATIQUE 76.</P><P>C. L'INVENTION CONCERNE LES MACHINES DE FABRICATION DE CIGARETTES.</P></p> |
