| 摘要 |
<p>Der Stellmotor weist einen in einem Zylinder (4) gleitenden Kolben (6) auf, an dem eine die Stirnfläche (10) des Zylinders durchdringende Kolbenstange (8) befestigt ist. Auf der einen Zylinderseite ist ein Totraum (32, 34) vorgesehen, der grösser ist als das angrenzende, vom Kolben (6) bestrichene Hubvolumen. Der Totraum (32, 34) ist über je ein Steuerventil (20, 29) mit einer Druckmittelquelle bzw. einer Druckmittelsenke verbunden. Der Totraum ist durch eine Einschnürung (F) in eine kleinere, dem Kolben (6) nahe Kammer (32) und eine grössere, dem Kolben ferne Kammer (34) untereilt. Die Einschnürung ist als Drosselöffnung ausgebildet, die bezüglich Widerstand eines gegebenen Mengenstroms durchströmender Luft einem freien Querschnitt von nicht mehr als Fid=0,02D² gleichwertig ist, wobei D der Durchmesser des Zylinders (4) bedeutet.</p> |
