| 摘要 |
Une section de formation de bandes de papier dans une machine à papier comprend une boucle de toile inférieure (10) ayant un parcours qui constitue une toile inférieure (10) de la section de formation de la bande de papier et forme une portion initiale (10a) à toile unique d'une zone d'égouttage de la section de formation de la bande de papier. Une unité de toile supérieure (45) a une boucle de toile supérieure (20) qui forme avec un parcours de la toile inférieure (10) une zone d'égouttage à double toile constituée par un parcours commun des toiles supérieure et inférieure (10, 20) où l'égouttage se fait sensiblement à travers la toile supérieure (20) et où un premier rouleau de formage (21) à face ouverte (21) est situé dans la boucle de toile supérieure (20), de sorte que la zone d'égouttage à double toile commence et se recourbe vers le haut (alpha) dans la région du premier rouleau de formage. Un sabot de formage (14) situé dans la boucle de toile inférieure (10) a une surface supérieure (14') courbée, le centre de la courbe se trouvant à côté de la boucle de toile inférieure (10), et guide le parcours commun des toiles supérieure et inférieure (10, 20). Un deuxième rouleau de formage (15), situé dans la boucle de toile inférieure (10) après le sabot de formage (14), guide le parcours commun des toiles supérieure et inférieure (10, 20) sur une partie courbée vers le bas du rouleau. L'égouttage initial se fait dans la partie initiale d'égouttage à toile unique (10a) de la zone d'égouttage, dans un degré approprié, à travers la toile inférieure (10). Dans la zone d'égouttage à double toile, comprise entre le premier et le deuxième rouleaux de formage (21, 15) et comprenant le sabot de formage (14) situé entre ces deux, l'égouttage se fait tout d'abord, dans la région du premier rouleau de formage à face ouverte (21), en deux sens, à travers les toiles supérieure et inférieure (10, 20). Ensuite, dans la région du sabot de formage (14), l'égouttage se fait principalement vers le haut, à travers la toile |
