| 摘要 |
A cyclone chamber for removal of dust from air streams, in particular for removal of solid components from the exhaust air from abrasive streams, comprising a circular cyclone chamber furnished with a bottom opening and containing a dust filter for elimination of fine dust fractions, which cyclone container has a turbine mounted on it for production of the underpressure required for suction and cyclone formation, and which is arranged on a stationary or transportable frame, in which the cyclone container (1) is furnished with a suspended, likewise circular, waste container which has two extended carrying handles, while the frame (6) is furnished with two cross-struts (10) inclined in opposite directions to each other at a distance corresponding to the external diameter of the waste container, in such a manner that the distance between the lower edge of the cyclone container and the top region of the cross-struts corresponds roughly to the distance between the carrying handles and the upper edge of the waste container. The cyclone container (1) is furnished at the wall with stops (11), defining its lower edge, for the upper edge of the waste container and the cross-struts of the frame are furnished with a bend in such a manner that a lower section (10a) with steep inclination and an upper section (10b) with a shallow inclination are formed having a size such that, when the upper edge of the waste container rests against the cyclone container stops (11), the carrying handles lie in the area of bend between the sections (10a, 10b) of the cross-struts. <IMAGE>
|
