| 摘要 |
Procédé et appareil d'affichage simultané d'images correspondantes, avec application particulière dans l'affichage d'images correspondantes du sein gauche et du sein droit d'une patiente. L'appareil comprend un premier moniteur TV (10) d'affichage d'images du sein gauche et un second moniteur TV (12) pour l'affichage d'images du sein droit. Un premier disque (19) dans lequel sont stockées des images du sein gauche communique avec le premier moniteur TV (10). Un second disque (16) sur lequel des images du sein droit sont stockées communique avec le second moniteur TV (12). Le premier et le second disques répondent chacun à un compteur d'images (20, 22) associé aux disques. Un circuit de commande (24) permet à l'opérateur de sélectionner différents modes de visualisation synchrone et séquentielle d'images correspondantes du sein gauche et du sein droit. Les images du sein gauche et les images du sein droit de la patiente sont normalement groupées en fichiers. Chaque fichier du sein gauche possède plusieurs images du sein gauche et chaque fichier du sein droit possède plusieurs images du sein droit. Des comparateurs supérieur et inférieur (75) permettent une mise en séquence en continu des images correspondantes des seins gauche et droit d'un fichier jusqu'à ce que l'opérateur interrompe la mise en séquence, par exemple de manière à regarder d'autres fichiers ayant des images correspondantes des seins gauche et droit. Une commande d'ajustement (90) est prévue pour permettre l'ajustement des compteurs d'images de sorte que, lorsqu'un fichier d'images de sein est sélectionné par l'opérateur, des images correspondantes des seins gauche et droit sont affichées par les moniteurs TV (10, 12). |
