| 摘要 |
Le dispositif pour ranger des pièces à usiner (1) comprend un transporteur (2) fortement incliné permettant de déplacer les pièces (1) d'un réservoir (5) jusqu'à une glissière (7) le long de laquelle les pièces glissent vers le bas et sont examinées par un dispositif de reconnaissance (9) pour déterminer si elles sont dans la position voulue. Si le résultat de l'examen est négatif, les pièces sont ramenées dans le réservoir au moyen d'un dispositif d'aiguillage (10). Si en revanche le résultat est positif, les pièces arrivent à l'extrémité (7') de la glissière (7) et de là sont conduites, éventuellement après une rotation dans une position déterminée, dans un magasin de réception. Le transporteur (2) présente avantageusement, le long de la bande de transport (3), des traverses inclinées (4) et, sur le côté de la bande (3), où reposent les extrémités inférieures des traverses (4), une butée latérale sous la forme d'une tringle (15) réglable en hauteur pour s'adapter à l'épaisseur des pièces. Cela permet le transport d'une seule pièce par emplacement, même lorsque les pièces sont extrêmement minces. |
