| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN ENSEMBLE DE COUPLAGE DESTINE A LIMITER LES MOUVEMENTS RELATIFS ENTRE DEUX CORPS STRUCTURELS LORSQUE DIFFERENTES FORCES SONT APPLIQUEES A CES CORPS.</P><P>LES ENSEMBLES DE COUPLAGE 22, 24, 26, 28 SONT MONTES ENTRE LES EXTREMITES 15, 17, 19, 21 DE LONGERONS 12, 13 DE CHASSIS DE BOGGIE ET LES EXTREMITES DE BRAS DIRECTEURS 14, 16 POUVANT PIVOTER L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE. INITIALEMENT, UN ELEMENT EN ELASTOMERE DE CHACUN DE CES ENSEMBLES PERMET UN MOUVEMENT RETENU ET LIMITE SOUS DES FORCES DIFFERENTIELLES RELATIVEMENT FAIBLES. SOUS DES FORCES IMPORTANTES, LES CORPS STRUCTURELS QUE LES ENSEMBLES RELIENT PEUVENT SE DEPLACER L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE SUR DES ELEMENTS A FAIBLE FROTTEMENT.</P><P>DOMAINE D'APPLICATION: BOGGIES DE VEHICULES FERROVIAIRES.</P>
|
