| 摘要 |
<p>A process for treating sludge (8) produced by a water treatment process so as to recover coagulant used to effect flocculation of solids in the untreated raw water (1), said process comprising adding acid (11) to the sludge (8) to produce an acidulated sludge comprising a liquid component containing the acid soluble form of the coagulant and acid soluble impurities, and a solids component containing an unsolubilized base form of the coagulant and other suspended matter; introducing the acidulated sludge onto the surface of a filtering medium (19); filtering the liquid component through the solids component on the filtering medium (19) so as to yield a recovered coagulant filtrate (14) comprising a recovered soluble form of the coagulant and some acid soluble impurities, and so as to leave on the surface of the filtering medium (19) a solids cake (22) comprising unsolubilized base form of the coagulant, other suspended matter, and entrained liquid component; and recycling at least a portion of the recovered coagulant filtrate so as to effect flocculation of solids in untreated raw water (1), characterised in that the addition of the acid to the sludge is sufficient to convert at least 40%, but not all, of the base form of the coagulant to an acid soluble form, a portion of the recovered coagulant filtrate is retained, and there is discarded an amount of the recovered coagulant filtrate sufficient to ensure that the concentration of acid soluble impurities recovered together with the acid soluble form of the coagulant does not exceed a predetermined value, and further characterised by introducing a neutralizing solution (18) onto the solids cake (22) remaining on the surface of the filtering medium (19), the latter being a non-mechanical substantially horizontal filtering medium (19), and filtering the neutralizing solution through the solids cake (22) thereby neutralizing the entrained liquid component to produce a solids cake neutralized sufficiently to permit its subsequent disposal. </p> |
