| 摘要 |
The distributing and turning device is intended for presses used to divide frozen blocks of foodstuffs into rectangular rods, and has open turning chambers at both ends, which turning chambers each receive one rod and are pivotable about an axis parallel to the direction of feed, and a guide (1) arranged between the press and the turning chambers (2), which guide (1) has grooves (7) which diverge in the direction of feed and are each for one rod (4), the turning chambers (2) being designed as sleeves with stationary pivoting axles. <IMAGE> |
