| 摘要 |
1. A device for slicing filets of fish, more especially filets of salmon, including a cutting device installed on a base (102) and including a blade (119) rotating in a substantially vertical plan, a back-up counter-plate (123), and a filet support stand (101) installed so as to be alternatively moved in the vicinity of rotating blade, said stand including a grooved support table (109), angled to the vertical, wherein support stand (101) is assembled on a frame 100 in order to be alternatively moved in a substantially vertical plan in the vicinity of rotating blade (119) and further includes guiding menas (150-151) adapted to guide a filet when being lowered and cut and to prevent it from raising when stand is reciprocating. |
