| 摘要 |
Un ensemble portatif de pupitre et mallette (10) comprend une première partie formant paroi (12) et une seconde partie formant paroi (14) articulées entre elles pour être repliées à partir d'un plan commun formant un pupitre vers une position où elles forment conjointement la paroi arrière (18), la paroi de fond (12) et la paroi supérieure (38) d'une mallette. Une troisième partie formant paroi (16) est articulée sur la première partie formant paroi (12) et est repliable depuis le plan de la première et de la seconde parties formant paroi (12, 14) vers une position où elle est sensiblement parallèle et coextensive avec la partie formant paroi arrière (18) de la première partie formant paroi (12) de manière à former la paroi frontale de la mallette. Une section (42) de la seconde partie formant paroi (14) forme un rabat qui se replie en relation de chevauchement partiel sur la troisième partie formant paroi (16) et se fixe à l'aide d'un dispositif approprié d'attache (70) dans une position telle qu'elle maintient les diverses parties dans une position formant une mallette. Diverses informations peuvent être portées sur des feuilles de papier disposées dans les trois parties de l'appareil pour effectuer une approche programmée sur une tâche spécifique à effectuer par une personne utilisant l'appareil. |
