Continuous process for dyeing of loose fibres.

摘要

Das Verfahren zum Verhindern der Migration beim Fixieren von Farbstoff in Form einer Farbflotte auf Textilgut ist vorzugsweise für die Anwendung in der Flockenfärberei geeignet. Das Verfahren soll so ausgebildet werden, daß trotz Aufbringens der Farbflotte mit großem Überschuß auf mechanische Weise ein Minimalauftrag zu erzielen ist. Erfindungsgemäß wird das Textilgut im Überschuß mit Farbstoff benetzt und dann in eine Schleuder gebracht, wo der Farbstoff durch Zentrifugieren bis zum Minimalflottenauftrag völlig gleichmäßig auf das Textilgut appliziert wird.