| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE FABRICATION DE SACHETS EN MATIERE PLASTIQUE 1 A PARTIR D'UNE FEUILLE EN BANDE 2, COMPRENANT UN DISPOSITIF DE SOUDAGE 3 ET UN AGENCEMENT 4 DE DEPOT EN ECAILLES DES SACHETS EN MATIERE PLASTIQUE. LE DISPOSITIF DE SOUDAGE 3 COMPORTE DES CYLINDRES D'ALIMENTATION 5 DISPOSES EN AMONT SUIVANT LE SENS DE TRAVAIL AINSI QU'UN OUTIL DE SOUDAGE DOTE D'UNE TRAVERSE DE SOUDAGE 6 QUI PEUT ETRE LEVEE OU ABAISSEE A LA CADENCE DE SOUDAGE. L'AGENCEMENT DE DEPOT 4 EST POURVU D'UNE BANDE TRANSPORTEUSE 7 QUI EST ENTRAINEE EN CORRESPONDANCE AVEC LE SOUDAGE CADENCE ET SUR LAQUELLE UNE PORTION DE FEUILLE AJUSTEE A LA LONGUEUR DES SACHETS REPOSE LORS DE L'OPERATION DE SOUDAGE PAR SON EXTREMITE ANTERIEURE. L'AGENCEMENT DE DEPOT 4 COMPORTE UN CYLINDRE PRESSEUR 9 QUI PEUT ETRE DEPLACE VERS LE HAUT OU VERS LE BAS CONJOINTEMENT AVEC LA TRAVERSE DE SOUDAGE 6 ET ETRE APPLIQUE SUR LA BANDE TRANSPORTEUSE 7 AVEC INTERPOSITION D'AU MOINS LA PORTION DE FEUILLE SE TROUVANT DANS LE DISPOSITIF DE SOUDAGE 3, CE CYLINDRE PRESSEUR ETANT ENTRAINE CONJOINTEMENT AVEC LA BANDE TRANSPORTEUSE 7.</P> |
