| 摘要 |
Un applicateur pour un organe ayant une surface, tel qu'un tampon (12), comprend un manchon flexible (20) le long de la surface, lequel manchon (20) possède une circonvolution (24) de manière à doubler le manchon pour former des parois parallèles (28, 30) avec la circonvolution (24) entre les deux. La surface de l'organe (12) peut être exposée par mouvement relatif de l'une des parois (30) du manchon par rapport à l'organe (12). Dans un mode de réalisation, un manchon (60) est pourvu d'une fente (62) s'étendant jusqu'à une extrémité (64) pour permettre au manchon (60) d'être enroulé le long d'une direction sensiblement parallèle à l'axe central de l'organe (12), et peut comprendre une seconde fente opposée (68) à l'autre extrémité (70) facilitant un mouvement de poussée d'un organe (52) au travers du manchon (60). |
