| 摘要 |
Procede et appareil permettant de mesurer electriquement la teneur en humidite ou en eau de sorte que, dans le materiau a analyser, un champ electrique est genere a l'aide des electrodes de la tete de mesure (1), et que la teneur en humidite ou en eau est determinee de par l'effet que le materiau a analyser a sur les proprietes electriques (Rm, Cm) de la tete de mesure (1). L'objet de l'invention est d'eviter le pesage mecanique ou la standardisation d'un echantillon preleve du materiau a mesurer, operation qui s'effectue avant l'operation de mesure proprement dite, ainsi que de se passer de l'equipement mecanique supplementaire requis pour de telles operations. Le probleme a ete resolu en effectuant la mesure de sorte que le degre de remplissage de la tete de mesure (1) soit change et que la capacitance (Cm) de la tete de mesure, variant en meme temps que la quantite de materiau a analyser, soit mesuree et, lorsque cette capacitance atteint une valeur predeterminee (Ca), la resistance (Rm) de l'element de detection (1) est mesuree, resistance a l'aide de laquelle l'humidite du materiau a analyser est determinee. L'invention peut s'appliquer en particulier a la mesure de l'humidite du grain, mais egalement a la mesure de l'humidite des graines, du foin, du sol, de la tourbe, du sable, du bois, des copeaux, et de la sciure, ainsi qu'a la mesure de l'humidite de diverses poudres dans des procedes de production. L'invention peut egalement s'appliquer a la mesure de la teneur en eau, par exemple de melanges et d'emulsions d'ensilage, contenant de l'eau. |
