| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN ACCOUPLEMENT DE SURETE CONTRE LA SURCHARGE POUR ENTRAINEMENTS DE LAMINOIR A PETIT ECARTEMENT DES AXES, COMPORTANT DES ECLISSES D'ENTRAINEMENT RELIANT LES MOITIES D'ACCOUPLEMENT ET UN ELEMENT DE TRANSMISSION INTERIEUR. CET ACCOUPLEMENT COMPREND DEUX CORPS TRIANGULAIRES1 DISPOSES AUX EXTREMITES RESPECTIVES D'ARBRES4, FORMANT LES MOITIES D'ACCOUPLEMENT ET QUI SONT RELIES PAR TROIS PATTES D'ENTRAINEMENT2 SOUMISES A UNE PRECHARGE GRACE A UN VERIN A FLUIDE.</P><P>L'INVENTION PERMET D'OBTENIR UN DECLENCHEMENT LORS D'UN COUPLE DE SURCHARGE EXACTEMENT REGLABLE, AVEC UNE PETITE MARGE DE DEBRANCHEMENT ET UNE EXECUTION DURABLE, MEME AVEC UN ENCOMBREMENT REDUIT RELATIVEMENT A LA GRANDEUR DES COUPLES DE SERVICE.</P>
|
