| 摘要 |
<p>Une machine à tailler par génération les engrenages est pourvue d'un ensemble d'engrenages hypoïdes (78), (80) et d'un ensemble d'engrenages droits (82), (84) servant à réduire l'entraînement final à sa broche de travail. Un système d'entraînement supplémentaire facultatif comprenant un moteur (86) et des engrenages (88), (90) et (92) permet d'appliquer une composante d'entraînement à l'engrenage de la broche (84). Cet agencement permet d'obtenir une vaste gamme de vitesses de la machine, d'exécuter une opération de taille en sens inverse et d'éliminer le jeu dans le train d'entraînement.</p> |
