Surveillance arrangement for containers.

摘要

Eine Querschranke die auf einer Förderstrecke nach einer Beschickungsstelle angeordnet ist, überwacht die Verriegelung der Türflügel von Containern. Ein pro Türflügel am Container angeordneter Betätigungszapfen überragt bei unverriegeltem Türflügel die Dachfläche des Containers um ein grösseres Mass als bei verriegeltem Türflügel und stösst an der beispielsweise starren Querschranke an. Der Weitertransport von Containern mit unverriegeltem Türflügel wird dadurch verhindert. Die gleiche Querschranke verhindert auch das Mittransportieren von grösseren Gegenständen, die auf dem Dachblech des Containers abgesetzt sind, indem sie beim Durchschieben des Containers unter der starren Querschranke abgeschoben werden.