| 摘要 |
<p>L'invention concerne une machine à cylindres presseurs permettant la réalisation en continu de motifs, en creux ou en relief, sur des bandes de matière souple doublées d'une mousse synthétique. Elle comprend un cylindre matriceur (1) monté sur paliers fixes (2) et entraîné à vitesse variable par un moteur (3), un cylindre presseur entraîné par un moteur (8) monté sur paliers (5) fixés sur des bras articulés (6), mûs par des vérins (7). Les bandes de mousse (9) et de tissu (11) sont amenées vers les cylindres respectivement par des dispositifs (10 et 12). Un élément chauffant (13) est disposé en amont des cylindres. Des capteurs rotatif (14) et linéaire (15) modulent la force de rapprochement des cylindres en fonction de la rotation du cylindre matriceur. Les différents paramètres de fonctionnement sont gérés par une commande de processus (16).</p> |
