| 摘要 |
Agencement d'equipement tel que des bennes d'excavateurs (1) montees sur des excavateurs et des machines analogues, dans lequel l'equipement est monte sur un dispositif de fixation (7) destine a se fixer sur le bras de la machine au moyen d'un arbre (8) de sorte que l'equipement (1) peut etre tourne par rapport au dispositif de fixation. Le dispositif de fixation (7) possede un ergot (9) dispose excentriquement par rapport a l'arbre (8). L'equipement (1) possede un ergot (11) situe a quelque distance dudit arbre rotatif. Une premiere liaison (18) est montee de maniere pivotante sur l'ergot (9) sur le dispositif de fixation et une deuxieme liaison (19) est montee de maniere pivotante sur l'ergot sur l'equipement. Aux extremites non montees sur ces ergots les liaisons sont montees de maniere pivotante l'une sur l'autre. La premiere liaison possede une partie en saillie (36), l'extremite de laquelle est fixee a l'ergot (9) et qui est disposee de maniere a penetrer a l'arriere de l'arbre (8) de maniere a pouvoir obtenir un angle de rotation plus large dans la direction concernee avant que la liaison en tant que telle entre en contact avec l'arbre (8). |
