| 摘要 |
L'INVENTION CONCERNE LES DISPOSITIFS PERMETTANT DE RECUEILLIR DES SUBSTANCES DISPERSEES DANS UN LIQUIDE, OU SURNAGEANT A LA SURFACE.LE DISPOSITIF PEUT AVOIR, PAR EXEMPLE, LA FORME D'UN BARRAGE FLOTTANT, CELLE D'UN BATEAU OU CELLE D'UNE BOUEE. IL COMPREND AU MOINS UNE ENCEINTE 1 COMMUNIQUANT AVEC LE LIQUIDE PAR DES ORIFICES 3, 5 EQUIPES D'OBTURATEURS 4, 6, ET AVEC L'ATMOSPHERE PAR DES ORIFICES 2. UNE CERTAINE VARIATION ALTERNATIVE DU NIVEAU DE LA SURFACE S DU LIQUIDE PAR RAPPORT A L'ENCEINTE EST DETERMINEE, ET ENTRETIENT UNE CIRCULATION DE COURANTS ENTRE LE MILIEU LIQUIDE ET L'ENCEINTE. DES SUBSTANCES DE NATURES ET DE DENSITES DIVERSES, APPORTEES PAR LES COURANTS A PENETRANT DANS L'ENCEINTE, SONT CAPTEES PAR CELLE-CI. ELLES PEUVENT ETRE ACHEMINEES JUSQU'A DES ORIFICES D'EVACUATION.L'INVENTION PEUT ETRE APPLIQUEE, PAR EXEMPLE, POUR LUTTER CONTRE LES POLUTIONS CHRONIQUES ET ACCIDENTELLES DU MILIEU MARIN, ET POUR COLLECTER DIVERS ECHANTILLONS DE CE MILIEU.
|
