| 摘要 |
<P>UN CONVOYEUR A CHAINE COMPRENANT UN BATI DE SUPPORT POUR UNE PREMIERE ET UNE SECONDE CHAINE SANS FIN 5, 6, RELIEES PAR DES BARRES TRANSVERSALES 8 COULISSANT DANS DES COULISSEAUX 10, 11 LE LONG D'UN PARCOURS PREETABLI. LE BATI COMPREND DES COTES CONSTITUES PAR DES ELEMENTS 12 PROFILES, LONGITUDINAUX PRESENTANT, SUR LA PARTIE INTERIEURE DU CONVOYEUR, DES AILETTES LONGITUDINALES 15, 16 DEFINISSANT LES COULISSEAUX 10, 11 DES CHAINES 5, 6; DES JOINTS 13 RELIENT LES EXTREMITES DES ELEMENTS PROFILES D'UN MEME COTE, TANDIS QUE DES TRINGLES 17 BOULONNES, RELIENT LES ELEMENTS DES COTES OPPOSES.</P>
|
