| 摘要 |
Tête couleur pour une machine à imprimer en offset permettant d'imprimer sur la surface courbe d'une tasse, boîte ou tube, ou sur une surface plane en papier, métal ou résine synthétique, ou sur une surface plane en forme de pellicule. Cette tête possède un anneau de came disposé côté rouleau encreur et des rouleaux barboteurs, chacun desquels est maintenu de manière rotative dans un bac à encre et basculé par le fonctionnement d'un levier basculant actionné par l'anneau de came, pour fournir à une plaque d'impression sur le cylindre de plaque, pendant chaque cycle d'impression, une quantité prédéterminée d'encre pour chaque motif à imprimer. L'anneau de came est en contact avec le rouleau encreur sur une plage angulaire étendue prédéterminée. La quantité d'encre fournie est réglée par paliers automatiquement ou manuellement selon les besoins, le chemin de l'encre est raccourci par un système de rouleaux comprenant peu de rouleaux, et les objets sont imprimés sans stries par la même quantité d'encre sur l'objet à imprimer par l'apport d'une quantité appropriée d'encre. Cette tête couleur peut être particulièrement efficace pour une machine à imprimer en offset servant à l'impression des surfaces de boîtes ou de tubes dans une fabrication en grande série. |
