| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Trommelrevolverscheibe für Drehmaschinen zur Aufnahme von Aussen- und Innendrehmeisseln, die unter Einhaltung des kollisionsfreien Durchmessers auf zum Scheibenmittelpunkt konzentrischen Bezugskreisen angeordnet sind, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie bei möglichst geringem Durchmesser eine möglichst grosse Anzahl von Werkzeugen aufnehmen kann, da bei Anordnung der Meisselauf wenigstens drei Bezugskreisen auf dem inneren Bezugskreis unter Einhaltung des kollisionsfreien Durchmessers Innendrehmeissel, auf dem mittleren Bezugskreis unter Einhaltung des kollisionsfreien Durchmessers zwischen je zwei benachbarten Innendrehmeisseln auf dem inneren Bezugskreis ebenfalls Innendrehmeissel und auf dem äusseren Bezugskreis Aussendrehmeissel unter Einhaltung des kollisionsfreien Durchmessers zwischen zwei benachbarten Innendrehmeisseln, von denen der eine auf dem inneren und der andere auf dem mittleren Bezugskreis liegt, sowie zu den benachbarten Aussendrehmeisseln, angeordnet sind.</p> |
