Arrangement of a cooler and a motor having a ventilator arranged on its shaft, especially for a screw compressor installation.

摘要

Bei einer von einem Elektromotor (1) angetriebenen Schraubenverdichteranlage wird zur Verbesserung der Kühlwirkung ein Ringkühler (4) für das in den Schraubenverdichter eingespritzte Öl in der Weise um den Umfang des Elektromotors (1) angeordnet, daß der auf der Welle (2) des Elektromotors (1) angeordnete Ventilator (3) die Kühlluft durch den Ringkühler (4) und gleichzeitig über den Umfang des Elektromotors (1) bläst, wobei der Ringkühler (4) zugleich als Führung für die Kühlluft dient.