| 摘要 |
<p>La porte-tambour est appropriee a la fermeture d'immeubles et est du type ou la partie rotative (4) possede un espace creux central de diametre interieur considerable. La porte-tambour est caracterisee en ce qu'une enceinte portante s'etendant vers le haut (6) avec au moins deux paliers (7, 8), dans lesquels la partie rotative (4) de la porte-tambour est suspendue, est supportee uniquement par le plancher de l'immeuble. L'enceinte portante (6) peut etre formee comme une construction en treillis avec au moins trois colonnes (9), et avoir des moyens de fixation (10, 11) pour etablir la liaison avec la fondation, ces moyens de fixation (10, 11) etant reglables en hauteur. L'enceinte portante (6) peut egalement servir soit entierement soit partiellement pour supporter la structure du plafond de la porte-tambour, et/ou comme support du mecanisme d'entrainement (12) d'actionnement de la porte-tambour.</p> |
