| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN SYSTEME DE VERROUILLAGE D'UN COMPOSANT MECANIQUE DEPLACABLE POUR VERROUILLER CELUI-CI DANS UNE POSITION DE TRAVAIL PAR RAPPORT A UN AUTRE COMPOSANT, OU POUR LE DEVERROUILLER A L'AIDE DE MOYENS DE MANIPULATIONS TELECOMMANDES COMPRENANT DES MOYENS DE LEVAGE ET DE PREHENSION QUI COOPERENT AVEC DES MOYENS DE VERROUILLAGE DUDIT SYSTEME.</P><P>CE SYSTEME EST CARACTERISE EN CE QUE LES MOYENS DE VERROUILLAGE COMPORTENT AU MOINS UN LEVIER DE VERROUILLAGE 8, 23, 36, 47 ARTICULE SUR LEDIT COMPOSANT DEPLACABLE 1, 20, 30 ET CAPABLE DE PIVOTER ENTRE UNE POSITION DE VERROUILLAGE DANS LAQUELLE UN PREMIER BRAS 13, 37 DU LEVIER ACCROCHE UN ELEMENT D'ACCROCHAGE 11, 26, 31, 51 DUDIT AUTRE COMPOSANT 12, 21, 32 ET UNE POSITION DE DEVERROUILLAGE DANS LAQUELLE LEDIT PREMIER BRAS DE LEVIER EST DEGAGE DUDIT ELEMENT D'ACCROCHAGE, LEDIT LEVIER DE VERROUILLAGE ETANT AGENCE ET MONTE DE FACON TELLE QU'IL SOIT SOLLICITE, PAR L'EFFET DE LA GRAVITE OU D'UN ELEMENT AMOVIBLE DE MAINTIEN 40 S'OPPOSANT A L'ACTION DE LA GRAVITE, VERS LADITE POSITION DE VERROUILLAGE, CEPENDANT QU'UN DEUXIEME BRAS 14, 39 DU LEVIER DE VERROUILLAGE EST APPELE A COOPERER AVEC LESDITS MOYENS DE PREHENSION 17 ET DE LEVAGE DE MANIERE A FAIRE PIVOTER LEDIT LEVIER DE VERROUILLAGE DE LA POSITION DE VERROUILLAGE VERS LA POSITION DE DEVERROUILLAGE SOUS L'EFFET D'UNE FORCE DE TRACTION DIRIGEE SENSIBLEMENT VERTICALEMENT VERS LE HAUT, EXERCEE PAR LESDITS MOYENS DE LEVAGE PAR L'INTERMEDIAIRE DESDITS MOYENS DE PREHENSION.</P><P>APPLICATION AUX DISPOSITIFS DE MANIPULATION A DISTANCE D'ELEMENTS OU ENSEMBLES MECANIQUES ET ANALOGUES.</P>
|
