| 摘要 |
<p>Le distributeur définit deux circuits de fluide parallèles (15, 16) pourvus chacun de premier (1; 1') et second (2; 2') moyens de valves en série actionnés par l'organe de commande primaire (OP) du distributeur, deux lignes de distribution (17, 18) pour l'alimentation sélective des chambres d'un vérin-moteur d'assistance (12) en dérivation des circuits (15, 16) en aval des premiers (1; 1') moyens de valves, et deux moyens de valves de retour additionnels (3; 3'), en amont des seconds moyens de valves (2; 2') couplés au piston (13) du vérin (12) pour former un étranglement dans le circuit de retour de la chambre de vérin en délestage et y créer ainsi une surpression permettant le retour effectif du vérin en position neutre après mise au repos du distributeur.</p> |
