| 摘要 |
<P>DISPOSITIF POUR EVITER LA DETERIORATION D'UN CABLE DE LIAISON SOUS-MARINE EN SORTIE D'UN BOITIER, LORS DU PASSAGE AU TAMBOUR ET AU DAVIER.</P><P>LE DISPOSITIF DE L'INVENTION EST CONSTITUE DE CHAQUE COTE DU BOITIER 2, PAR UNE CALE 5 ENTOURANT LE CABLE 1 DEPUIS LA SORTIE DU BOITIER JUSQU'AU POINT DE CONTACT DU CABLE AVEC LE TAMBOUR 3, LADITE CALE ETANT DE REVOLUTION AUTOUR DU CABLE ET AYANT AU REPOS UNE FORME GENERALE DE POIRE PRESENTANT UNE PARTIE RENFLEE 6 DU COTE DU BOITIER ET OCCUPANT, LORSQUE LE CABLE EST ENROULE SUR LE TAMBOUR, TOUT L'ESPACE COMPRIS ENTRE LE CABLE 1 ET LE TAMBOUR 3, LA PARTIE RENFLEE DE LA CALE AYANT AU REPOS UN RAYON AU MOINS EGAL A LA DISTANCE D QUI SEPARE LE CABLE DU TAMBOUR, EN SORTIE DU BOITIER.</P><P>LA CALE PEUT ETRE UN MANCHON EN MATERIAU RESISTANT ET SOUPLE; ELLE PEUT AUSSI ETRE CONSTITUEE PAR UN EMPILAGE DE CALES ELEMENTAIRES.</P>
|
