| 摘要 |
Vielpunktschweißmaschine hat ein für Doppelpunktschweißungen in Richtung der Längselemente (L) geeignetes Schweißelektrodensystem (50, 51, 52) mit zwei Schweißlinien (S1, S2), zwei lagenfest in einem gegenseitigen Abstand (A) angeordnete Querdraht-Einschlußlinien (E1, E2), zwei Querdrahtzubringer (4, 5), die auf einem gemeinsamen Träger (1) angeordnet sind, welcher in Richtung des Gittervorschubes um einen dem Abstand der Symmetrieebene (ME) der Einschlußlinien von der Symmetrieebene (MS) der Schweißlinien (S1, S2) des Schweißelektrodensystems entsprechenden Hubweg (H) verschiebbar ist, sowie eine Gittervorschubeinrichtung (67). Zur Ermöglichung einer Änderung der Querdrahtabstande ist eine Einrichtung (2, 3, 21, 23) vorgesehen, mit welcher die Querdrahtzubringer (4, 5) am gemeinsamen Trager (1) während der Zubringerbewegung gegensinnig um gleich große Beträge (x) in Richtung der Längselemente (L) verstellbar sind, so daß ihre Hubwege (H ± x) gegenüber dem Hubweg (H) des Trägers (1) gegensinnig verändert werden.
|
| 申请人 |
EVG ENTWICKLUNGS- U. VERWERTUNGS- GESELLSCHAFT M.B.H. |
发明人 |
GOTT, HANS, DIPL.-ING.;SCHERR, RUDOLF, DIPL.-ING.;RITTER, JOSEF, DIPL.-ING.DR.;RITTER, KLAUS, DIPL.-ING.;RITTER, GERHARD, DIPL.-ING. DR. |
