| 摘要 |
<P>LE DISPOSITIF SELON LA PRESENTE INVENTION COMPORTE, PAR RAPPORT AU DISPOSITIF CLASSIQUE, UNE SECONDE PLAQUE DE COMMANDE 34 ARTICULEE AU CADRE A LISSES 49 VOISIN DU CADRE A LISSES 17 AUQUEL LA PLAQUE DE COMMANDE PRINCIPALE 26 EST RELIEE, LA PLAQUE PRINCIPALE 26 ETANT FREINEE 33. LA PLAQUE DE COMMANDE SUPPLEMENTAIRE 34 COMPORTE DEUX FENTES 37, 38 SEMBLABLES AUX FENTES 28, 29 DE LA PLAQUE PRINCIPALE 26 MAIS INCLINEES DE FACON INVERSE PAR RAPPORT A CES FENTES, LES DEUX FENTES SUPPLEMENTAIRES PRECITEES ETANT DESTINEES A RECEVOIR DEUX FILS DE LIAGE SUPPLEMENTAIRE 8, 9 LA DISTANCE ENTRE LES AILES 40, 41 DE LA PLAQUE SUPPLEMENTAIRE 34 ETANT EGALE A LA LONGUEUR DE LADITE PLAQUE PRINCIPALE 26 AUGMENTEE DE DEUX FOIS LA HAUTEUR DE CHACUNE DESDITES FENTES 28, 29 DE LA PLAQUE PRINCIPALE 26.</P>
|
