| 摘要 |
<P>LA POMPE SE COMPOSE D'UN BATI FIXE 1, UN CYLINDRE OSCILLANT 2 DANS LE BATI 1 AUTOUR D'UN TOURILLON 20 FORMANT CLAPET A BILLE 21 POUR LE REFOULEMENT DANS LA CANALISATION 7, UN PISTON 3 ENGAGE DANS LE CYLINDRE 2, SAILLANT RADIALEMENT D'UN COUSSINET 4 MONTE SUR UN EXCENTRIQUE 5 LIE A UN ARBRE MOTEUR 50. LA CANALISATION 6 D'ASPIRATION DEBOUCHE DANS UNE GORGE 11 EN COMMUNICATION AVEC UN PERCAGE DIAMETRAL 53 DANS L'ARBRE 50, POUR LA LIAISON AVEC UN CANAL AXIAL 52. DANS L'EXCENTRIQUE 5 UNE SAIGNEE 51 EN COMMUNICATION AVEC LE CANAL 52 FORME, CONJOINTEMENT AVEC UNCANAL 30 DANS L'AXE DU PISTON 3, UN DISTRIBUTEUR D'ASPIRATION, SANS VOLUME MORT.</P>
|
